Ímpetus Host
Acquisition Channels

How to Sell More in a Slow Month and Escape Seasonality

In January, Gail's inn had two of eleven rooms occupied. The neighbor's, on the same road, was full. Her diary tells what he did that she didn't.

Luiz Philipe (LP)

Luiz Philipe (LP)

Updated October 24, 2026

How to Sell More in a Slow Month and Escape Seasonality
January 3, Monday. No check-ins today. None tomorrow. The housekeeper asked if she can take her vacation now, since "there's nobody here anyway." I said yes. Then I sat staring at the reservation spreadsheet, with that blank column all the way to the end of the month, and regretted it. January 5. I cut the nightly rate by 30%. Posted on Instagram with a photo of the sunset. Two likes from my sister, one question from someone in Ohio wanting to know if we take dogs. No booking. January 8. It rained all day. I did the math: if February is the same, I'm going to have to dip into the reserve I saved from summer to cover March payroll. Every year it's the same. June through September, I can't keep up. January, I can't sleep. January 11. I went over to Fred's inn to borrow a ladder. The parking lot was full. Two vans with the logo of a software company from Raleigh. Road bikes leaning against the porch. A woman setting up a camera tripod on the deck.

In January.

I went home without the ladder.

Why some businesses don't feel the slow month

Fred's inn was on the same road, had the same number of rooms and the same view. What differed was the audience. Gail sold to one kind of customer, the vacationing couple who comes with the sun, and that customer disappears in January. Fred sold to four.

To sell more in a slow month, a business needs channels that bring in an audience that buys exactly when the usual customer vanishes: companies, groups with their own interests, past customers with a reason to come back, partners who move people in the off-season. Seasonality isn't solved with discounts; it's solved with a different audience, arriving through a different channel.

Gail's discount spoke to the same people who weren't going to come in January anyway, just cheaper. It's not that they thought the rate was too high. It's that they were working.

What Fred told her on the porch

January 12. I went back for the ladder and Fred offered me coffee. I asked him straight out. He laughed and told me everything, no secrets.

Years ago, he had realized that January was empty for everyone on the coast, and that this was exactly what some people were looking for.

Companies want a quiet place, close to the city and far from distractions, for training and team planning. He made a list of 40 companies in the region and emailed the HR departments, one a day, offering a package with a meeting room, coffee and lunch. Two signed on in the first year. Today it's seven, and some return every six months.

The cyclists came from a cycling club in Richmond. He joined the group, helped organize a ride along the coast and offered the inn as the finish line. Now the group comes back on its own.

The woman with the tripod was a partner photographer. Cold, clear winter nights make for great star photography, and the two created a star-photography weekend together. She promotes it to her students; he handles the lodging.

And then there was the list. Fred kept the email of every guest who had ever stayed. In November, he sent one message: "January is the locals' month. Empty beach, bonfire, soup for dinner. Summer guests come back for half the noise."

January 12, at night. I have nine years of guests written in a notebook and a spreadsheet. I've never sent them anything outside of the summer.

The counter-seasonal channels that fill the off-season

What Fred did fits any business with a slow month: the school supply store in September, the ice cream shop in winter, the gym in December, the swim school in July. The channels change names, but the logic is the same: find who buys when your main audience disappears.

1. Sell to companies. Many companies buy on different dates from individuals: training, team parties, gifts, maintenance contracts. First step: list 30 companies in your region that could use what you sell and talk to one a day.

2. Your base of past customers. People who have already bought trust you and cost little to reactivate. First step: gather the contacts you already have and send a message with a specific reason to come back in the slow month, not a generic discount. We talk more about this in how to get customers to buy again.

3. Communities with their own calendar. Running groups, cycling, photography, book clubs, congregations, associations. They meet all year round and need a place, a product or a service. First step: join two groups tied to your audience and contribute before offering anything.

4. Partnerships with people who move crowds in the off-season. A teacher, a photographer, an event organizer. First step: propose a joint event where each brings their own audience and shares the work.

5. Your own event in the dead date. A festival, a workshop, a themed night. First step: choose the emptiest weekend of the year and create a reason for someone to come precisely then.

None of this works if you start in the slow month. A counter-seasonal channel is planted in the high season, when there's still energy and cash, and harvested in the low.

The diary, a year later

January 30. I closed the month with four rooms occupied in total. But I have a list of 35 companies, I joined two running groups and, for the first time, I sent a message to past guests about winter. Three replied asking about February dates. January 6, the following year. Seven rooms occupied today. A company from Durham with twelve people for the weekend, a couple who came in 2019 and returned "to see what it's like without the crowds," and a trail-running group that's going to use the inn as a base. It didn't fill up. But for the first time in nine years, I know who's coming in February. January 6, at night. The housekeeper asked if she can take her vacation. I said right now it's only in April.

What's your January?

Every business has one. It might be January, it might be the month after Christmas, it might be the whole winter. And every owner reacts to it in one of two ways.

Some cut prices, cut staff, pray and wait for the high season to return. They spend the year working double in the good months to survive the bad ones.

Others use the high season to build the channels of the low. They earn less in the rush and much more across the year, and they sleep in January.

The difference between Gail and Fred was never talent. He just knew there were more paths to the customer than the season.

The 100 Acquisition Channels Guide brings together 100 of those paths, in 10 parts: referrals, partnerships, content and search, social media, ads, outbound prospecting, communities and events, platforms, offline and local, press and product. Each channel comes with what it is, a practical example, the first step to test it, who it works best for and what it costs to try. The bonus worksheet helps you score channels by cost, speed and fit and choose three, and you can choose precisely the ones that bring customers in your slow month. The 30-day plan shows how to launch the first, day by day.

If you read it in the high season, you arrive at the low with a channel ready.

The 100 Acquisition Channels Guide

Next step

Don't depend on a single way to win customers

Everything in this article works better when new customers arrive every month. Most businesses depend on two or three channels and suffer when one of them slows down. The 100 Acquisition Channels Guide shows 100 ways to win customers, a practical example of each one and the first step to test it spending little or nothing.

  • ✓The 100 channels, one by one, from the best known to the ones almost nobody uses
  • ✓A practical example and a low-cost first step for each channel
  • ✓A simple way to choose the channels that fit your business now
  • ✓Bonus: Channel scorecard
  • ✓Bonus: 30-day test plan
Get the 100 acquisition channels guide for $49

One-time payment · Instant access · 7-day guarantee

The PDF reaches your inbox right away. It costs less than an empty night's rate, and Hotmart guarantees seven days for you to check whether it's worth it.

Start with one channel. Measure for 30 days. When the slow month arrives, it won't be so slow anymore.

Gail and Fred are characters created for this text.

Frequently asked questions

What should I do when sales drop in the off-season?+

Instead of only cutting prices, look for an audience that buys exactly when your main customer disappears: companies, communities with their own calendar, past customers and partners who bring people in during that time. These audiences arrive through different channels, such as prospecting companies, groups and your own contact list.

How do I escape seasonality in sales?+

By building counter-seasonal channels during the high season, when there's still time and cash. Choose a channel that reaches an audience on a different calendar, test it for 30 days and measure how many customers it brings in. With two or three channels like this, the slow month stops being a hole in the year.

Do discounts fix a slow month?+

Rarely on their own. A discount speaks to the same audience that wasn't going to buy that month anyway, just at a lower price, and it also reduces your margin. It works better as a complement to a new channel, when there's a concrete reason for the customer to come at that time.

Where can I find channel ideas for the off-season?+

The 100 Acquisition Channels Guide brings together 100 channels in 10 parts, each with an example, a first step and a cost to test. The bonus worksheet helps you choose the three that best fit your business, and the 30-day plan shows how to launch the first. Access is immediate and there is a seven-day guarantee through Hotmart.

Does it work for my type of business?+

Yes. The channels cover local businesses, service providers, online stores, B2B companies and professionals. The guide helps you pick the ones that fit your case.

How do I receive the guide?+

Right after payment, Hotmart sends the access to your email. You can read it on your phone, computer or print it.

What if I don't like it?+

You have a 7-day guarantee. If it isn't for you, ask for a refund through Hotmart within that period.

The 100 Acquisition Channels Guide

100 ways to win customers without depending on a single source of sales

Get the 100 acquisition channels guide for $49

One-time payment · Instant access · 7-day guarantee